看新闻学英语之"不雅视频"怎么说?
http://yingyu.yinghuaedu.com 来源:英华教育(青岛)语言中心 发布时间:2013-01-12 13:44:13
2013年1月5日,聊城市纪委表示已经掌握杜泽勇“艳照门”部分事实,杜泽勇已经被立案调查。Sex video就是上文所说的“不雅视频”,与此类似的事件表达还有前美国中情局长的sex scandal
2013年1月5日,聊城市纪委表示已经掌握杜泽勇“艳照门”部分事实,杜泽勇已经被立案调查。2013年1月10日,聊城市纪委工作人员表示,杜泽勇被开除党籍,撤销职务。
A district official in Liaocheng was sacked on Friday after he was confirmed as the man featured in a sex video exposed by micro bloggers and widely circulated on the Internet.
近日在微博上曝光并广泛流传的不雅视频中男性确认为聊城市某政府官员,该官员已于1月10日被免职。
Sex video就是上文所说的“不雅视频”,与此类似的事件表达还有前美国中情局长的sex scandal(性丑闻),前些年惹人瞠目的sex photo scandal(艳照门)事件等。